Love can be pain in my life...("My Girl" и Ли Джун Ки)Мдааа...как тут теперь все непривычно и неудобно с этими нововведениями(( Ну ладно, может лет через сто такой жалкий юзер как я и разберется с ними, а мож, чем черт не шутит, и привыкнет к ним))
Чё-то я дайри совсем забросила, надо в конце-концов хоть как-то отметить в нем что я поделываю в эти душные летние деньки...и особливо отметить мою старую-новую любовь)) Ибо я наконец дотянула свои лапки до My Girl и...вконец потеряла голову...Ах...Ли Джун Ки великолепен!!! Вообще от сериалов я уж немного подустала...но только ради этого мальчика я выстрадала аж !!!! 16 серий !!!!
Вообще я ко всем этим лавстори отношусь...ну мягко говоря, с известной долей скептицизма, ну а корейское мыло это вообще особый подвид. Но здесь было нечто совершенно особое. Я поверила в любовь Seo Jung Woo к Joo Yoo Rin и буквально кожей ощущала как мальчик на протяжении сериала тихо сходил с ума из-за нее, из-за того что эта любовь изначально не имела никаких шансов. Елки, так меня торкало только от Рыбникова в "Весна на Заречной улице" с тем его Взглядом в классе))
Ну ладно, Рыбников енто отдельная история)) Вернусь к Ли Джун Ки и его Seo Jung Woo :
*надо сказать, у меня на него была примерно та же реакция что и у ГГ...и это на протяжении всего сериала (*^__^*)*
*пока мальчик живет себе припеваючи и не догадывается, бедный, что на него скоро обрушится Чувство...и будет оно kataomoi*
*до парня начинает доходить...*
*разговор в к-то забегаловке, где Joo Yoo Rin пытается утопить свою любовь к ГГ в алкоголе...
Seo Jung Woo: Если ты собираешься рыдать передо мною из-за другого мужчины,тогда перестань быть такой красивой для меня...*
*милин, не могу остановиться...он так божественно хорош, что хочется капсить-капсить-капсить, не переставая*
*и немного фан-сервиса для моего израненного сердца*
Joo Yoo Rin: Ребят, когда я вижу вас такими, то вы напоминаете мне женатую пару...
Seo Jung Woo: Серьезно? Тогда, я - папа, а Gong Chan будет мамой?
Gong Chan(сердито): Отдай мне билеты, а ты (к Joo Yoo Rin) верни еду (что набрала она поооолны культяпки).
Joo Yoo Rin: Ннннне...
Seo Jung Woo: Ладно тебе, дружище...Тогда ты можешь быть папочкой...
Joo Yoo Rin: Папочка!!
(^__^)
Я этот сериал смотрела не одна, а с подругой и надо же было мне ляпнуть что-то навроде: "у Ли Джун Ки такая же аура мужской сексуальной привлекательности, что и у Джина"...она на меня обиделась)) В её понятии я оскорбила этим Ли Джун Ки. Мне перечислили, что "он великолепный актер в отличии от..., у него есть высшее образование в отличии от... он занимался тэквандо и еще какими-то видами боевых искусств, так что он спортсмен, в отличии от...и ваааще он - ОГОГО, а твой Джин - *непечатная фраза*!!!". (0__0)!!! Я - в шоке! И ведь главное контраргументов маловато, я только жалко попискивала, что поет хорошо на что меня припечатали, что Ли Джун Ки тоже поет(я под впечатлением!)...Так что на повестке дня две грустные мысли: почто так некоторые Джина не любят(нееее, я любить конечно не заставляю, но чтоб так ненавидеть до дрожжи...не понятно), где б раскопать мне песни этого корейского вундеркинда))
И еще насчет OST к этому сериалу...он офигительнейший!!! Вообще, к своим фильмам они саундтрэк всегда подбирают ну очень удачно)) В "тему" Seo Jung Woo я просто влюбилась, теперь ищу лирику к нему, ибо нифига не понимаю по-корейски. Различить смогу только "любовь"(гы-гы, это и понятно), "ты в порядке?/я в порядке" , "сумка" и "обещание/обещаю"...Короче мой вокабулярный запас корейского просто поражает)) А в этой песни я поняла только две первые строчки куплета...да и то только потому, что есть две версии песни: с вкраплениями английского и без...вот про те самые вкрапления и идет речь))
Love can be hard in my life,
Love can be pain in my life...
Вот блин, а дальше только по-ненашенски... но мне уже нравится))