Блин!
Сижу, значит, читаю пост в кацунлаве про посещение Казу-тяном вечеринки Dior Homme. Мол видели там, класный чел, свободно говорит на инглише. И да, сказал, что
...................у него есть девушка, но она сегодня не с ним. Я, естессно, тут же расплылася лужицей незамутненного счастья. И тут, роковая ошибка - решила комменты почитать. Пля...ну что за комменты
не Каме мол, да он по англицки только "How old are you?" спросить может и вообще этот неуч репортер его с Джином перепутал. И, конечно, не могли меня не добить словами, что он де проффи и не станет светить свою любовь-морковь.
Все настроение испортили, редиски!
А я все-таки буду считать, что это правда.
Каме имеет право на счастье (девушка там, или нет - не суть) и потому я твердо буду верить, что он сейчас не один и у него есть любимый человек. И точка. Мне так хочется.
Дальше...ох уж мне эти вопли на счет того, что он плохо говорит на английском и потому то был не Каме. Тут возможны всякое: говорить просто так и говорить в камеру - две разные вещи (стесняется то есть); только недавно взялся за ум - вернулся к изучению языка, заброшенного уже какое-то время, и делает успехи; и , наконец, суждение о "владении языком" индивидуально...извините, но тот уровень бытового английского, которым фонтанирует Джин...не поддается ну просто никакой критике, а ведь его "знанием" нам ну постоянно тычут в нос. Вообще каков для среднестатистического ниппонца уровень приемлемости владения языком, что он может подразумевать под "он свободно на нем говорит"?
Я читала всякое на тему "японцы и английский язык", и все это была информация неутешительная.
В одной книге прочитала про ситуацию, когда двое наших что-то обсуждали на русском языке в японском магазине, а салариман, стоявший рядом, так прокомментировал это собеседнику: "Ну совсем не понимаю этот английский, хотя учу его уже лет 20."
____________________________________________________________________________________________________________________
Мдааа...дочитала комменты...про девушку кто-то досочинил. Чччерт... Ахо! Дочитай сначала, а потом переживать начинай (><')
П.С. Я поговорила сегодня с Маргошей, у нее все хорошо - Я ТАК РАДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
П.С.2: Я все болею.